A teenage girl has been arrested after two teachers and a pupil were stabbed in Ammanford, south-west Wales.